В начале XX века семья Розы переезжает в армянскую деревню Берд, надеясь обрести покой и гармонию в её многовековом укладе. Дорога оказывается полна трудностей, а новый дом — старым и ветхим, но юная Роза счастлива: теперь она будет рядом со своей двоюродной сестрой Фаей. Родители пытаются наладить быт: мать Мария мечтает преподавать в местной школе, а отец Иосиф, несмотря на череду неудач, постоянно изобретает новые авантюрные схемы.
Вскоре к неразлучным сёстрам присоединяется местный сорванец Гамлет, и эта троица погружает тихую деревню в водоворот невероятных приключений. Их шалости и проделки бросают вызов размеренному укладу Берда, создавая вокруг себя настоящий переполох и ставя под угрозу планы взрослых.
