Филипп, блестящий аристократ и ценитель жизни, после трагического падения с параплана оказывается прикованным к инвалидному креслу. Его мир, полный скорости, путешествий и изысканных удовольствий, сужается до размеров роскошного парижского особняка. Отчаявшись найти помощника, который не будет смотреть на него с жалостью, он нанимает Дрисса — парня из неблагополучного пригорода, только что вышедшего из тюрьмы. Дриссу нужна лишь формальная бумага об отказе от вакансии, чтобы продолжать получать пособие, и он намеренно ведет себя на интервью как можно более вызывающе. Но неожиданно для обоих, именно его бесцеремонная прямота и полное отсутствие снисходительности решают исход дела.
Так начинается их совместная жизнь — странный, неудобный и взрывоопасный союз двух вселенных. Конфликт прорастает из каждой мелочи: классическая музыка против диско, изысканные фразы против уличного сленга, сдержанность против буйства эмоций. Главная интрига — не в том, сможет ли Дрисс ухаживать за Филиппом, а в том, выдержит ли этот циничный аристократ настоящую, грубую и полную жизни терапию, которую невольно прописывает ему новый помощник. Смогут ли они, вопреки всем социальным барьерам и предрассудкам, не просто ужиться, но и изменить друг друга навсегда?